华严经在线网
标题

《华歆传》原文及翻译

来源:华严经在线网作者:时间:2022-10-15 09:14:04
《华歆传》原文及翻译华歆传  出处:《三国志》  【原文】  华歆字子鱼,平原高唐人也。高唐为齐名都,衣冠(士大夫、士族)无

  在修行华严经的是是比较难以理解的,我们刚开始在修行华严经的时候,会遇见很多不认识的字,这个时候就需要我们去学习下大方广佛华严经注音版,这样就可以让我们更好的去念华严经,并且还能够有更多的收获。那么,接下来就让我们来了解下大方广佛华严经注音版吧。

\

  yī 如 rú 是 shì 我 wǒ 闻 wén :一 yī 时 shí ,佛 fó 在 zài 摩 mó 竭 jié 提 tí 国 ɡuó 阿 ā 兰 lán 若 rě 法 fǎ 菩 pú 提 tí 场 chǎng 中 zhōnɡ ,始 shǐ 成 chénɡ 正 zhènɡ 觉 jué 。其 qí 地 dì 坚 jiān 固 ɡù ,金 jīn 刚 ɡānɡ 所 suǒ 成 chénɡ , 上 shànɡ 妙 miào 宝 bǎo 轮 lún 及 jí 众 zhònɡ 宝 bǎo 华 huā 、清 qīnɡ 净 jìnɡ 摩 mó 尼 ní 以 yǐ 为 wéi 严 yán 饰 shì ,诸 zhū 色 sè 相 xiànɡ 海 hǎi 无 wú 边 biān 显 xiǎn 现 xiàn ;摩 mó 尼 ní 为 wéi 幢 chuánɡ ,常 chánɡ 放 fànɡ 光 ɡuānɡ 明 mínɡ , 恒 hénɡ 出 chū 妙 miào 音 yīn ; 众 zhònɡ 宝 bǎo 罗 luó 网 wǎnɡ ,妙 miào 香 xiānɡ 华 huā 缨 yīnɡ ,周 zhōu 匝 zā 垂 chuí 布 bù ;摩 mó 尼 ní 宝 bǎo 王 wánɡ 变 biàn 现 xiàn 自 zì 在 zài ,雨 yù 无 wú 尽 jìn 宝 bǎo 及 jí 众 zhònɡ 妙 miào 华 huā 分 fēn 散 sàn 于 yú 地 dì ;宝 bǎo 树 shù 行 hánɡ 列 liè ,枝 zhī 叶 yè 光 ɡuānɡ 茂 mào 。佛 fó 神 shén 力 lì 故 ɡù , 令 lìnɡ 此 cǐ 道 dào 场 chǎng 一 yī 切 qiè 庄 zhuānɡ 严 yán 于 yú 中 zhōnɡ 影 yǐnɡ 现 xiàn 。其 qí 菩 pú 提 tí 树 shù 高 ɡāo 显 xiǎn 殊 shū 特 tè ,金 jīn 刚 ɡānɡ 为 wéi 身 shēn ,瑠 liú 璃 lí 为 wéi 干 gàn , 众 zhònɡ 杂 zá 妙 miào 宝 bǎo 以 yǐ 为 wéi 枝 zhī 条 tiáo ,宝 bǎo 叶 yè 扶 fú 踈 shū ,垂 chuí 荫 yīn 如 rú 云 yún ,宝 bǎo 华 huā 杂 zá 色 sè ,分 fēn 枝 zhī 布 bù 影 yǐnɡ ;复 fù 以 yǐ 摩 mó 尼 ní 而 ér 为 wéi 其 qí 果 ɡuǒ ,含 hán 晖 huī 发 fā 焰 yàn ,与 yǔ 华 huā 间 jiàn 列 liè 。 其 qí 树 shù 周 zhōu 圆 yuán 咸 xián 放 fànɡ 光 ɡuānɡ 明 mínɡ ,于 yú 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 中 zhōnɡ 雨 yù 摩 mó 尼 ní 宝 bǎo ; 摩 mó 尼 ní 宝 bǎo 内 nèi 有 yǒu 诸 zhū 菩 pú 萨 sà ,其 qí 众 zhònɡ 如 rú 云 yún ,俱 jù 时 shí 出 chū 现 xiàn 。又 yòu 以 yǐ 如 rú 来 lái 威 wēi 神 shén 力 lì 故 ɡù ,其 qí 菩 pú 提 tí 树 shù 恒 hénɡ 出 chū 妙 miào 音 yīn ,说 shuō 种 zhǒnɡ 《大方广佛华严经》 - 7 - 种 zhǒnɡ 法 fǎ ,无 wú 有 yǒu 尽 jìn 极 jí 。如 rú 来 lái 所 suǒ 处 chǔ 宫 ɡōnɡ 殿 diàn 楼 lóu 阁 ɡé , 广 ɡuǎnɡ 博 bó 严 yán 丽 lì 充 chōnɡ 遍 biàn 十 shí 方 fānɡ ,众 zhònɡ 色 sè 摩 mó 尼 ní 之 zhī 所 suǒ 集 jí 成 chénɡ ,种 zhǒnɡ 种 zhǒnɡ 宝 bǎo 华 huā 以 yǐ 为 wéi 庄 zhuānɡ 校 jiào ;诸 zhū 庄 zhuānɡ 严 yán 具 jù 流 liú 光 ɡuānɡ 如 rú 云 yún ,从 cónɡ 宫 ɡōnɡ 殿 diàn 间 jiān 萃 cuì 影 yǐnɡ 成 chénɡ 幢 chuánɡ 。无 wú 边 biān 菩 pú 萨 sà 道 dào 场 chǎng 众 zhònɡ 会 huì 咸 xián 集 jí 其 qí 所 suǒ ,以 yǐ 能 nénɡ 出 chū 现 xiàn 诸 zhū 佛 fó 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 不 bù 思 sī 议 yì 音 yīn 。摩 mó 尼 ní 宝 bǎo 王 wánɡ 而 ér 为 wéi 其 qí 网 wǎnɡ ,如 rú 来 lái 自 zì 在 zài 神 shén 通 tōnɡ 之 zhī 力 lì 所 suǒ 有 yǒu 境 jìnɡ 界 jiè 皆 jiē 从 cónɡ 中 zhōnɡ 出 chū ;一 yī 切 qiè 众 zhònɡ 生 shēnɡ 居 jū 处 chù 屋 wū 宅 zhái ,皆 jiē 于 yú 此 cǐ 中 zhōnɡ 现 xiàn 其 qí 影 yǐnɡ 像 xiànɡ 。又 yòu 以 yǐ 诸 zhū 佛 fó 神 shén 力 lì 所 suǒ 加 jiā ,一 yī 念 niàn 之 zhī 间 jiān ,悉 xī 包 bāo 法 fǎ 界 jiè 。其 qí 师 shī 子 zǐ 座 zuò 高 ɡāo 广 ɡuǎnɡ 妙 miào 好 hǎo ,摩 mó 尼 ní 为 wéi 台 tái ,莲 lián 华 huā 为 wéi 网 wǎnɡ ,清 qīnɡ 净 jìnɡ 妙 miào 宝 bǎo 以 yǐ 为 wéi 其 qí 轮 lún ,众 zhònɡ 色 sè 杂 zá 华 huā 而 ér 作 zuò 璎 yīnɡ 珞 luò 。 堂 tánɡ 榭 xiè 、楼 lóu 阁 ɡé 、阶 jiē 砌 qì 、户 hù 牖 yǒu ,凡 fán 诸 zhū 物 wù 像 xiànɡ 备 bèi 体 tǐ 庄 zhuānɡ 严 yán ,宝 bǎo 树 shù 枝 zhī 果 ɡuǒ 周 zhōu 回 huí 间 jiàn 列 liè ,摩 mó 尼 ní 光 ɡuānɡ 云 yún 互 hù 相 xiānɡ 照 zhào 耀 yào ,十 shí 方 fānɡ 诸 zhū 佛 fó 化 huà 现 xiàn 珠 zhū 王 wánɡ ,一 yī 切 qiè 菩 pú 萨 sà 髻 jì 中 zhōnɡ 妙 miào 宝 bǎo 悉 xī 放 fànɡ 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 而 ér 来 lái 莹 yínɡ 烛 zhú ;复 fù 以 yǐ 诸 zhū 佛 fó 威 wēi 神 shén 所 suǒ 持 chí ,演 yǎn 说 shuō 如 rú 来 lái 广 ɡuǎnɡ 大 dà 境 jìnɡ 界 jiè , 妙 miào 音 yīn 遐 xiá 畅 chànɡ ,无 wú 处 chù 不 bù 及 jí 。 尔 ěr 时 shí ,世 shì 尊 zūn 处 chǔ 于 yú 此 cǐ 座 zuò ,于 yú 一 yī 切 qiè 法 fǎ 成 chénɡ 最 zuì 正 zhènɡ 觉 jué , 智 zhì 入 rù 三 sān 世 shì 悉 xī 皆 jiē 平 pínɡ 等 děnɡ ,其 qí 身 shēn 充 chōnɡ 满 mǎn 一 yī 切 qiè 世 shì 间 jiān ,其 qí 音 yīn 普 pǔ 顺 shùn 十 shí 方 fānɡ 国 ɡuó 土 tǔ 。譬 pì 如 rú 虚 xū 空 kōnɡ 具 jù 含 hán 众 zhònɡ 像 xiànɡ ,于 yú 诸 zhū 境 jìnɡ 界 jiè 无 wú 所 suǒ 分 fēn 别 bié ;又 yòu 如 rú 虚 xū 空 kōnɡ 普 pǔ 遍 biàn 一 yī 切 qiè ,于 yú 诸 zhū 国 ɡuó 土 tǔ 平 pínɡ 等 děnɡ 《大方广佛华严经》 - 8 - 随 suí 入 rù 。身 shēn 恒 hénɡ 遍 biàn 坐 zuò 一 yī 切 qiè 道 dào 场 chǎng ,菩 pú 萨 sà 众 zhònɡ 中 zhōnɡ 威 wēi 光 ɡuānɡ 赫 hè 奕 yì ,如 rú 日 rì 轮 lún 出 chū ,照 zhào 明 mínɡ 世 shì 界 jiè 。三 sān 世 shì 所 suǒ 行 xíng , 众 zhònɡ 福 fú 大 dà 海 hǎi ,悉 xī 已 yǐ 清 qīnɡ 净 jìnɡ ,而 ér 恒 hénɡ 示 shì 生 shēnɡ 诸 zhū 佛 fó 国 ɡuó 土 tǔ 。无 wú 边 biān 色 sè 相 xiànɡ ,圆 yuán 满 mǎn 光 ɡuānɡ 明 mínɡ ,遍 biàn 周 zhōu 法 fǎ 界 jiè , 等 děnɡ 无 wú 差 chā 别 bié ,演 yǎn 一 yī 切 qiè 法 fǎ 如 rú 布 bù 大 dà 云 yún 。一 yī 一 yī 毛 máo 端 duān ,悉 xī 能 nénɡ 容 rónɡ 受 shòu 一 yī 切 qiè 世 shì 界 jiè 而 ér 无 wú 障 zhànɡ 碍 ài ,各 ɡè 现 xiàn 无 wú 量 liànɡ 神 shén 通 tōnɡ 之 zhī 力 lì ,教 jiào 化 huà 调 tiáo 伏 fú 一 yī 切 qiè 众 zhònɡ 生 shēnɡ 。身 shēn 遍 biàn 十 shí 方 fānɡ 而 ér 无 wú 来 lái 往 wǎnɡ ,智 zhì 入 rù 诸 zhū 相 xiànɡ ,了 liǎo 法 fǎ 空 kōnɡ 寂 jì 。三 sān 世 shì 诸 zhū 佛 fó 所 suǒ 有 yǒu 神 shén 变 biàn ,于 yú 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 中 zhōnɡ 靡 mǐ 不 bù 咸 xián 睹 dǔ ;一 yī 切 qiè 佛 fó 土 tǔ 不 bù 思 sī 议 yì 劫 jié 所 suǒ 有 yǒu 庄 zhuānɡ 严 yán ,悉 xī 令 lìnɡ 显 xiǎn 现 xiàn 。 有 yǒu 十 shí 佛 fó 世 shì 界 jiè 微 wēi 尘 chén 数 shù 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 所 suǒ 共 gòng 围 wéi 绕 rào , 其 qí 名 mínɡ 曰 yuē :普 pǔ 贤 xián 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、普 pǔ 德 dé 最 zuì 胜 shènɡ 灯 dēnɡ 光 ɡuānɡ 照 zhào 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、普 pǔ 光 ɡuānɡ 师 shī 子 zǐ 幢 chuánɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、普 pǔ 宝 bǎo 焰 yàn 妙 miào 光 ɡuānɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、普 pǔ 音 yīn 功 ɡōnɡ 德 dé 海 hǎi 幢 chuánɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、普 pǔ 智 zhì 光 ɡuānɡ 照 zhào 如 rú 来 lái 境 jìnɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、普 pǔ 宝 bǎo 髻 jì 华 huā 幢 chuánɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、普 pǔ 觉 jué 悦 yuè 意 yì 声 shēnɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、普 pǔ 清 qīnɡ 净 jìnɡ 无 wú 尽 jìn 福 fú 光 ɡuānɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、普 pǔ 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 相 xiànɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、海 hǎi 月 yuè 光 ɡuānɡ 大 dà 明 mínɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、云 yún 音 yīn 海 hǎi 光 ɡuānɡ 无 wú 垢 ɡòu 藏 zàng 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、功 ɡōnɡ 德 dé 宝 bǎo 髻 jì 智 zhì 生 shēnɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、功 ɡōnɡ 《大方广佛华严经》 - 9 - 德 dé 自 zì 在 zài 王 wánɡ 大 dà 光 ɡuānɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、善 shàn 勇 yǒnɡ 猛 měnɡ 莲 lián 华 huā 髻 jì 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、普 pǔ 智 zhì 云 yún 日 rì 幢 chuánɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、大 dà 精 jīnɡ 进 jìn 金 jīn 刚 ɡānɡ ? qí 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、香 xiānɡ 焰 yàn 光 ɡuānɡ 幢 chuánɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、 大 dà 明 mínɡ 德 dé 深 shēn 美 měi 音 yīn 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 、大 dà 福 fú 光 ɡuānɡ 智 zhì 生 shēnɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 。如 rú 是 shì 等 děnɡ 而 ér 为 wéi 上 shànɡ 首 shǒu ,有 yǒu 十 shí 佛 fó 世 shì 界 jiè 微 wēi 尘 chén 数 shù 。 此 cǐ 诸 zhū 菩 pú 萨 sà ,往 wǎnɡ 昔 xī 皆 jiē 与 yǔ 毗 pí 卢 lú 遮 zhē 那 nà 如 rú 来 lái 共 gòng 集 jí 善 shàn 根 ɡēn , 修 xiū 菩 pú 萨 sà 行 xíng ;皆 jiē 从 cónɡ 如 rú 来 lái 善 shàn 根 ɡēn 海 hǎi 生 shēnɡ ,诸 zhū 波 bō 罗 luó 蜜 mì 悉 xī 已 yǐ 圆 yuán 满 mǎn ;慧 huì 眼 yǎn 明 mínɡ 彻 chè ,等 děnɡ 观 ɡuān 三 sān 世 shì ;于 yú 诸 zhū 三 sān 昧 mèi ,具 jù 足 zú 清 qīnɡ 净 jìnɡ ;辩 biàn 才 cái 如 rú 海 hǎi , 广 ɡuǎnɡ 大 dà 无 wú 尽 jìn ;具 jù 佛 fó 功 ɡōnɡ 德 dé ,尊 zūn 严 yán 可 kě 敬 jìnɡ ;知 zhī 众 zhònɡ 生 shēnɡ 根 ɡēn ,如 rú 应 yìnɡ 化 huà 伏 fú ;入 rù 法 fǎ 界 jiè 藏 zàng ,智 zhì 无 wú 差 chā 别 bié ;证 zhènɡ 佛 fó 解 jiě 脱 tuō ,甚 shèn 深 shēn 广 ɡuǎnɡ 大 dà ;能 nénɡ 随 suí 方 fānɡ 便 biàn 入 rù 于 yú 一 yī 地 dì ,而 ér 以 yǐ 一 yī 切 qiè 愿 yuàn 海 hǎi 所 suǒ 持 chí ,恒 hénɡ 与 yǔ 智 zhì 俱 jù 尽 jìn 未 wèi 来 lái 际 jì ; 了 liǎo 达 dá 诸 zhū 佛 fó 希 xī 有 yǒu 广 ɡuǎnɡ 大 dà 秘 mì 密 mì 之 zhī 境 jìnɡ ,善 shàn 知 zhī 一 yī 切 qiè 佛 fó 平 pínɡ 等 děnɡ 法 fǎ ,已 yǐ 践 jiàn 如 rú 来 lái 普 pǔ 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 地 dì ,入 rù 于 yú 无 wú 量 liànɡ 三 sān 昧 mèi 海 hǎi 门 mén ;于 yú 一 yī 切 qiè 处 chù ,皆 jiē 随 suí 现 xiàn 身 shēn ;世 shì 法 fǎ 所 suǒ 行 xíng ,悉 xī 同 tónɡ 其 qí 事 shì ;总 zǒnɡ 持 chí 广 ɡuǎnɡ 大 dà ,集 jí 众 zhònɡ 法 fǎ 海 hǎi ;辩 biàn 才 cái 善 shàn 巧 qiǎo , 转 zhuàn 不 bú 退 tuì 轮 lún ;一 yī 切 qiè 如 rú 来 lái 功 ɡōnɡ 德 dé 大 dà 海 hǎi ,咸 xián 入 rù 其 qí 身 shēn ;一 yī 切 qiè 诸 zhū 佛 fó 所 suǒ 在 zài 国 ɡuó 土 tǔ ,皆 jiē 随 suí 愿 yuàn 往 wǎnɡ ;已 yǐ 曾 céng 供 gòng 养 yǎnɡ 一 yī 切 qiè 诸 zhū 佛 fó , 无 wú 边 biān 际 jì 劫 jié 欢 huān 喜 xǐ 无 wú 倦 juàn ;一 yī 切 qiè 如 rú 来 lái 得 dé 菩 pú 提 tí 处 chù ,常 chánɡ 在 zài 《大方广佛华严经》 - 10 - 其 qí 中 zhōnɡ 亲 qīn 近 jìn 不 bù 舍 shě ; 恒 hénɡ 以 yǐ 所 suǒ 得 dé 普 pǔ 贤 xián 愿 yuàn 海 hǎi ,令 lìnɡ 一 yī 切 qiè 众 zhònɡ 生 shēnɡ 智 zhì 身 shēn 具 jù 足 zú 。 成 chénɡ 就 jiù 如 rú 是 shì 无 wú 量 liànɡ 功 ɡōnɡ 德 dé 。 复 fù 有 yǒu 佛 fó 世 shì 界 jiè 微 wēi 尘 chén 数 shù 执 zhí 金 jīn 刚 ɡānɡ 神 shén ,所 suǒ 谓 wèi :妙 miào 色 sè 那 nà 罗 luó 延 yán 执 zhí 金 。

\

  通过上面的介绍,我们了解到了大方广佛华严经注音版的相关介绍,希望能够对大家有所帮助。在修行华严经的过程中,我们不仅要了解它的知识,还需要多去了解下修行华严经的注意事项,这样对我们的修行是有非常大的帮助,并且还能够对修行有所提升。以上都是个人理解,如果有什么不对的地方,还希望大家能够谅解。

\

相关推荐
热点栏目
推荐阅读
以老卖老 以老卖老

以老卖老成语名称以老卖老成语拼音yǐ lǎo mài lǎo成...

以肉喂虎 以肉喂虎

以肉喂虎成语名称以肉喂虎成语拼音yǐ ròu wèi hǔ成...

以虚为实,以实为虚 以虚为实,以实为虚

以虚为实,以实为虚...

以耳为目 以耳为目

以耳为目成语名称以耳为目成语拼音yǐ ěr wéi mù成语...

以肉去蚁 以肉去蚁

以肉去蚁...

最新文章
惟留一简书,金泥泰山顶。 惟留一简书,金泥泰山顶。

惟留一简书,金泥泰山顶。古诗原文[挑错/完善]出自...

惟贤惟德,可以服人。 惟贤惟德,可以服人。

惟贤惟德,可以服人。古诗原文[挑错/完善]惟贤惟德...

想到他日是那样下场,则可 想到他日是那样下场,则可

想到他日是那样下场...

惰而侈则贫,力而俭则富。 惰而侈则贫,力而俭则富。

惰而侈则贫,力而俭则富。...

惠子曰:子非鱼,安知鱼之 惠子曰:子非鱼,安知鱼之

惠子曰:子非鱼,安知鱼之乐?古诗原文[挑错/完善...

想乌衣年少,芝兰秀发,戈 想乌衣年少,芝兰秀发,戈

想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。古诗原文[挑错/...

惨惨柴门风雪夜,此时有子 惨惨柴门风雪夜,此时有子

惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。...

惠远祠前晋溪水,翠叶银花 惠远祠前晋溪水,翠叶银花

惠远祠前晋溪水,翠叶银花清见底。古诗原文[挑错/...

惟顺于父母,可以解忧。 惟顺于父母,可以解忧。

惟顺于父母,可以解忧。古诗原文[挑错/完善]惟顺于...

惟草木之零落兮,恐美人之 惟草木之零落兮,恐美人之

惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。古诗原文[挑错/完...

友情链接

手机版 网站地图