华严经在线网
标题

大方广佛华严经译文(卷二十六)

来源:华严经在线网作者:徐崇时间:2019-05-06 16:24:01
十回向品第二十五之五“佛子啊!菩萨摩诃萨将连着皮肤的顶髻布施给乞讨的人,就如同宝髻王菩萨、胜妙身菩萨,以及其余无量诸菩萨所行的布施一般。菩萨凡见到乞者前来,无不心生欢喜地告诉乞者:‘现在如果你需要连着皮肤的顶髻,可向我讨取。我这个顶髻在人间的阎浮提洲当中可说是无人能比。’说毕,菩萨心中毫无动乱,舍离世间的一切,不再忆念其余的业行,只求获得究竟的清静,精勤质直地趣向一切智。


“佛子啊!凡是有人向菩萨摩诃萨乞讨肠、肾、肝、肺时,他都会完全布施给予,如同善施菩萨、降魔自在菩萨,及其余无量诸大菩萨所行的布施一般。他每见乞讨的人前来,内心就欢喜不已,慈爱地注视着他们。他为了求得无上菩提,完全随顺他们所需,布施所有而不后悔。他深知肉身危脆不坚:‘我应当把这个不坚的身体布施给他,而取证坚固不坏的法身。’他又忆念这个身体即将败坏,见到的人终会心中生厌,而且必为狐、狼、饿狗等动物啖食;他了知这个身体是无常的,终会被舍弃,且不知不觉地为畜生所啖食。

“佛子啊!菩萨摩诃萨如此观照时,了知身相无常,而且实在秽污至极,因此能够了悟佛法,心中欢喜异常。他尊敬地谛视这些前来乞讨的人,生起犹如善知识前来守护的念头;不管他们乞求什么,菩萨都完全地周给惠施,用这个不坚固的肉身换取坚固的法身。

“佛子啊!菩萨摩诃萨如此布施时,将所有善根如此回向:“愿众生证得智慧宝藏身,身体内外完全清净。愿众生证得福德宝藏身,能够普遍总持一切智慧大愿。愿众生证得无上微妙身,身中飘逸馥郁香气,体外散射无量光明。愿众生证得腹部不凸现身,身体上下端正平直,四肢关节平衡相称。愿众生证得智慧身,因佛法法味而充实悦乐、滋长法喜。愿众生证得无尽身,修习安住于甚深法性中。愿众生证得陀罗尼总持清净藏身,能以无碍辩才显示所有诸法。愿众生证得清净身,身心内外完全无所染着。愿众生证得如来智慧甚深观行身,智慧遍满,降下无尽法雨。愿众生证得内证寂灭身,现众生相,作智慧宝幢之王,放射广大光明普照一切。”

“以上是菩萨摩诃萨布施肠、肾、肝、肺时的善根回向。这都是为了使众生内外清净,安住于无碍智慧地。

“佛子啊!菩萨摩诃萨用身体的肢节、骨头布施给乞讨的人时,就如同法藏菩萨、光明王菩萨,及其余无量诸大菩萨所行的布施一般。当他布施身上的肢节、骨头时,凡是见到乞讨的人前来,无不生起爱乐心、欢喜心、净信心、安乐心、勇猛心、慈心、无碍心、清净心、随所乞求皆施与心。

“菩萨摩诃萨布施身体骨头的时候,将各种善根如此回向:‘愿众生获得如化身,不会再来接受骨肉血身。愿众生证得无人能够超胜、不可破坏的金刚身。愿众生证得一切智圆满法身,出生于无缚、无着、无系的涅槃法界中。愿众生证得智力身,诸根器官圆满,没有断绝,也不会毁坏。愿众生证得法力身,智慧自在无碍,能够到达涅槃的彼岸。愿众生证得坚固身,身相坚实,时常坚固完好而不散坏。愿众生证得随缘应化身,能够教化调伏一切众生。愿众生证得智慧熏习身,具足如那罗延天执金刚肢节的广大力量。愿众生证得坚固而相继不绝身,永离一切劳苦与疲倦。愿众生证得大力安住身,完全具足精进大力量。愿众生证得遍世间平等法身,安住于无量最上智慧处。愿众生获得福德力身,见到的人都能蒙受利益,而远离所有的众恶。愿众生证得无依处身,得够完全具足无依止执着的智慧。愿众生证得佛陀所摄受身,时常为一切诸佛加持护佑。愿众生证得普饶益诸众生身,能够遍人六道诸趣。愿众生证得普现身,能够普遍照现一切佛法愿众生证得具足精进身,能够专心勤修大乘智慧行。愿众生证得远离贡高我慢的清净身,常能安住智慧,无所动乱。愿众生证得坚固行身,成就大乘菩萨的一切智慧业行。愿众生证得生于佛家身,永离世间一切生死。’

“以上是菩萨摩诃萨布施身体骨头时的善根回向,这都是为了使众生得到一切智而永远清净。

“佛子啊!菩萨摩诃萨见到有人手持利刃,来向他乞讨身皮时,心里莫不欢喜快乐。就好比是有人将惠赐大恩大德般地高兴迎接乞讨的人,铺设座位请他们安坐,而且屈膝躬身十分恭敬,心中并如此忆念:‘这些前来乞讨的人实在是非常难得遇到,他们的欲求正能满足我勤求一切智慧的愿力,他们对我的求索实在是饶益于我啊!’所以菩萨就和颜欢喜地告诉前来乞讨的人:‘现在我这个身体的一切都可以施舍,你们可以随意取用需要的身皮c/犹如往昔清净藏菩萨、金胁鹿王菩萨,以及其余无量诸大菩萨所行的布施一般。

“菩萨摩诃萨这时将这些善根如此回向:‘愿众生得证微细皮,如诸佛的色相一般清净,使看见的人心无厌足。愿众生证得不坏皮,如金刚一般,没有人能够毁坏。愿众生证得金色皮,如阎浮檀最上精微的真金一般,清净明洁。愿众生证得无量色皮,能随心中的悦乐,示现种种清净的色相。愿众生证得清净微妙色皮,具足柔软和悦的如来色相。愿众生证得第一色皮,自性完全清净,色相无人能比。愿众生成就如来的清净色皮,用各种的相好来作为自身的庄严。愿众生证得妙色皮,映射广大的光明普照世间。愿众生证得明网皮,如世间最高大的宝幢,放射出不可说的圆满光明。愿众生证得润泽色皮,一切色相都完全清净。’

“以上是菩萨摩诃萨布施身皮时,所发的善根回向。这都是为了使众生得一切庄严清净的佛陀刹土,具足如来的广大功德。

“佛子啊!菩萨摩诃萨以手足指布施乞讨的人,如同坚精进菩萨、阎浮提自在王菩萨,以及其余诸大菩萨所行的手足指布施一般。菩萨这时容颜和悦,心中安静善巧,没有任何颠倒。他乘着大乘的教法,不祈求外在的美好与意乐,不追求声名普闻,只是发起菩萨的广大心意,远离吝啬、嫉妒等一切垢秽,专心趣向如来的无上妙法。

“佛子啊!菩萨摩诃萨如此布施时,用所有摄持的善根回向:‘愿众生证得纤长指,与佛陀无异。愿众生证得臁圆指,上下相称。愿众生证得赤铜甲指,指甲隆起,清净明彻,世所罕见。愿众生证得一切智胜丈夫指,能够摄持一切诸法。愿众生证得随好指,具足佛陀的十力。愿众生得到大人指,纤直齐等。愿众生证得轮相指,指节圆满匀称,指纹向右旋转。愿众生证得宛如莲华卍字旋指,具足佛陀十力与相好庄严。愿众生证得光明宝藏指,放出广大无边的光明,照射不可说的诸佛世界。愿众生证得善安布指,指头依比例妙巧地排布,指间并有庄严的网缦相连。’

“以上是菩萨摩诃萨布施手足指时,所发的善根回向。这都是为了使一切众生内心清净。

“佛子啊!菩萨摩诃萨请益佛法时,如果有人说:‘如果你能布施连肉的指甲给我,我就为你说法。’这时,菩萨回答:‘只要你能让我听闻佛法,我身上着肉的指甲,你可以随意取用。’如同求法自在王菩萨、无尽菩萨,以及其余无量诸大菩萨,为了得闻佛法而布施连肉的指甲一样。菩萨为了求法,为了演说正法,为了饶益所有的众生,便施舍连肉指甲给所有来乞讨的人。

“菩萨这时将这些善根如此回向:‘愿众生证得诸佛赤铜相的指甲。愿众生证得润泽的指甲,相好庄严。愿众生证得光明清净的指甲,光明映彻无比第一。愿众生证得一切智慧的指甲,具足各种的美好相状。愿众生证得无比的指甲,对世间的一切事物没有任何的污染执着。愿众生证得微妙庄严的指甲,光明普照世间。愿众生证得不坏的指甲,清净而没有缺失。愿众生证得入一切佛法方便妙相的指甲,广大的智慧完全清净。愿众生证得善业而生的指甲,使菩萨行的净业果报完全清净微妙。愿众生证得一切智大导师的指甲,放出无量色的微妙光明宝藏。’

“以上是菩萨摩诃萨为了请益佛法,布施连肉指甲时,所发的善根回向。这都是为了使众生具足如诸佛的一切智慧之爪,成就一切通达无碍的智力。

“佛子啊!菩萨摩诃萨求取诸佛的法藏时,态度恭敬尊重,心中生起难得想。假如有能够说法的人告诉菩萨:‘假如你能投身深达七仞的火坑,我就布施佛法给你。’菩萨听闻之后,心中欢喜踊跃,并如此思惟:‘为了佛法,我本来应该一直待在阿鼻狱等恶趣中受无量苦,但是现在却只要跳入人间的小小火坑就能得闻佛法。这真是奇妙啊!正法竟然如此容易获得,不用受地狱的无量苦毒,只要进入火坑就能获得。你只要为我宣说佛法,我愿意立刻跳入火坑。’如同求善法王菩萨、金刚思惟菩萨,为了请求佛法而跳入火坑当中。

相关推荐
热点栏目
推荐阅读
想到他日是那样下场,则可 想到他日是那样下场,则可

想到他日是那样下场...

惰而侈则贫,力而俭则富。 惰而侈则贫,力而俭则富。

惰而侈则贫,力而俭则富。...

惠子曰:子非鱼,安知鱼之 惠子曰:子非鱼,安知鱼之

惠子曰:子非鱼,安知鱼之乐?古诗原文[挑错/完善...

想乌衣年少,芝兰秀发,戈 想乌衣年少,芝兰秀发,戈

想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。古诗原文[挑错/...

惨惨柴门风雪夜,此时有子 惨惨柴门风雪夜,此时有子

惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。...

最新文章
惟留一简书,金泥泰山顶。 惟留一简书,金泥泰山顶。

惟留一简书,金泥泰山顶。古诗原文[挑错/完善]出自...

惟贤惟德,可以服人。 惟贤惟德,可以服人。

惟贤惟德,可以服人。古诗原文[挑错/完善]惟贤惟德...

想到他日是那样下场,则可 想到他日是那样下场,则可

想到他日是那样下场...

惰而侈则贫,力而俭则富。 惰而侈则贫,力而俭则富。

惰而侈则贫,力而俭则富。...

惠子曰:子非鱼,安知鱼之 惠子曰:子非鱼,安知鱼之

惠子曰:子非鱼,安知鱼之乐?古诗原文[挑错/完善...

想乌衣年少,芝兰秀发,戈 想乌衣年少,芝兰秀发,戈

想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。古诗原文[挑错/...

惨惨柴门风雪夜,此时有子 惨惨柴门风雪夜,此时有子

惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。...

惠远祠前晋溪水,翠叶银花 惠远祠前晋溪水,翠叶银花

惠远祠前晋溪水,翠叶银花清见底。古诗原文[挑错/...

惟顺于父母,可以解忧。 惟顺于父母,可以解忧。

惟顺于父母,可以解忧。古诗原文[挑错/完善]惟顺于...

惟草木之零落兮,恐美人之 惟草木之零落兮,恐美人之

惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。古诗原文[挑错/完...

友情链接

手机版 网站地图