华严经在线网
标题

大方广佛华严经译文(卷四十)

来源:华严经在线网作者:徐瑞霞时间:2019-05-06 16:41:31
卷第四十:《十定品》导读原来《六十华严》的译本并没有《十定品》第二十七,这一品只出现在《八十华严》。本经中从这一品起十一品是第七会,即重会普光明殿会,因为第二会也是普光明殿会,所以第七会为重会。《十地品》以前是菩萨历阶位而修持,本品以下则在阐明普贤因圆果满德用圆备之等觉及妙觉位。


“证得这十种大二昧的菩萨,他虽普遍进人所有的世界,但却不执着任何世界;他虽普遍进入一切众生界,但却不执取任何众生;他虽普遍进入一切的身相,但在身相中却没有任何障碍;他虽普遍进入一切法界,但了知法界没有边际。他亲近三世的一切佛陀,彻见一切佛法,巧说一切文字,通达一切假名,成就一切菩萨的清净道业,安住一切菩萨的差别行。他能在一念之间,普遍证得一切三世的智慧,普遍了知一切三世的法门,普遍演说一切的佛陀教义,普遍运转一切不退转的法轮。他在三世当中的每一世,都普遍证得一切菩提道业;而在各种菩提中,又能普遍了知一切佛陀所说的妙义。

“这十种大三昧,是所有菩萨的法相门,是所有菩萨智慧觉悟的法门,是一切种智无胜幢的法门,是普贤菩萨的行愿法门,是猛利神通誓愿的法门,是一切总持辩才的法门,是三世诸法相互差别的法门,是一切诸佛示现的法门,是以一切种智安立一切众生的法门,是以佛陀威神力严净一切世界的法门。

“菩萨如果进入这些三昧,即能证得无穷的法界力量,证得在虚空界中无碍地游行;也能证得法王位的无量自在,就譬如在世间当中灌顶受持职位。他证得无边的智慧而通达一切,证得十种圆满的威力,成就无争执的心,入于寂静灭绝,心如师子大悲无畏,成为有智慧的大丈夫,点燃正法的光明灯。他的一切功德赞叹不尽,声闻、独觉都无法测度。他证得法界的智慧,安住在不动的境地,因此能够随顺世俗开演佛法;他安住无相,因此能够随意趣入任何法相。他证得自性清净的法藏,出生在如来清净的家中;又能够善巧开展各种差别的法门,而以智慧了知这些法门都是无所有的。他善于掌握适当的时机,以法布施开悟众生,所以称为智者。他能普遍摄受众生,使他们都证得清净。他也能以方便的智慧示现成就佛道,并且不断修行菩萨的行愿。他进入一切智慧方便,示现各种广大的神通力。

“所以,普贤!现在你应该详细地分别宣说一切菩萨的十大三昧,今天在此集会的大众都非常乐意听闻。”

这时,普贤菩萨承受如来的旨意,对着普眼菩萨及所有的菩萨说:“佛子啊!什么是菩萨摩诃萨的普光明三昧呢?

“佛子啊!证得普光明三昧的菩萨摩诃萨,有十种无尽的法门。是哪十种法门呢?即所谓的:一,诸佛出现的智慧无穷尽;二,众生变化的智慧无穷尽;三,世界如幻影的智慧无穷尽;四,深入法界的智慧无穷尽;五,善巧摄取菩萨的智慧无穷尽;六,菩萨不退转的智慧无穷尽;七,善巧观察一切佛法义理的智慧无穷尽;八,善巧受持心力的智慧无穷尽;九,安住在广大菩提心的智慧无穷尽;十,安住在一切佛法及一切智慧愿力的智慧无穷尽。佛子啊!这说是菩萨摩诃萨的十种无尽法门。

“佛子啊!这位菩萨摩诃萨能发起十种无边心。是哪十种无边心呢?即所谓的:一,发起度化一切众生的无边心;二,发起承事一切诸佛的无边心;三,发起供养一切诸佛的无边心;四,发起普遍亲见一切诸佛的无边心;五,发起受持一切佛法而不遗忘漏失的无边心;六,发起示现一切佛陀无量神通变化的无边心;七,为了证得佛陀的威力,发起不舍弃一切菩提行的无边心;八,发起普遍进人一切智的微细境界,演说一切佛法的无边心;九,发起普遍进人佛陀不可思议广大境的无边心;十,发起对于佛陀的辩才生起甚深志乐,领会受持佛法的无边心;十一,发起示现各种自在身,进入一切如来道场的无边心。以上就是菩萨摩诃萨发起的十种无边心。

“佛子啊!这位菩萨摩诃萨又有十种进入三昧的差别智慧。是哪十种智慧呢?即所谓的:东方入定,西方起定;西方人定,东方起定;南方入定,北方起定;北方入定,南方起定;东北方入定,西南方起定;西南方人定,东北方起定;西北方入定,东南方起定;东南方入定,西北方起定;下方入定,上方起定;上方入定,下方起定。就是这十种差别智慧。

“佛子啊!这位菩萨摩诃萨又有十种证入广大三昧的善巧智慧。是哪十种呢?佛子啊!菩萨摩诃萨以三千大千世界作为一朵莲华;示现身形遍及莲华之上而结跏趺坐;在身形中又示现三千大千世界;三千大千世界中又有百亿个四天下;每一个四天下又示现百亿身形;每一个身形又进入百亿百亿个三千大千世界;那些世界的每一个四天下,又示现百亿百亿位正在修行的菩萨;每一个菩萨因修行而生起了百亿百亿个决定不疑的理解;每一个决定不疑的理解又圆满了百亿百亿种根性;每一种根性又成就百亿百亿种菩萨不退转的法门。然而他示现的身形,不是一个,也不是多个;他虽然如此地出入禅定,却从不错乱。

“佛子啊!如同罗喉阿修罗王的本身身长七百由旬,变化身形长达十六万八千由旬,他的下半身在海中,而上半身则与须弥山等高。

“佛子啊!阿修罗王的变化身形虽然长达十六万八千由旬,但是却不会破坏他本身的相状,所有的五蕴、十八界、十二处等,完全都如同原貌。他的内心不会错乱,不会以为这个变化身是别人,也不会以为这个本身不是他自己。他原本受生的身形恒常享有各种快乐,而化身则时常示现各种自在的神通威力。

“佛子啊!阿修罗王不断贪、嗔、痴与骄慢,都能够如此变化示现,更何况是菩萨摩诃萨一能够了达心法如幻,一切世间如梦,一切诸佛出现在世间如同影像,一切世界变化莫测,言语音声也如声响;因此他能够见到如实的法门,并以如实的法门作为身形,了知一切法的体性原本清净,并且了知身心是没有实体的;他的身形普遍安住在无量的境界,并以佛陀广大的智慧光明,清净修行所有的菩提行。

“佛子啊!菩萨摩诃萨安住在这个三昧时,超越世间,远离世间,无人能够惑乱他的禅定,无物能够映夺他的光明。

“佛子啊!譬如比丘修不净观,观察自己的体内,了知自己的体内确实不净。菩萨摩诃萨也是如此,他安住在这个三昧时,观察法身,看见世间种种都在法身之中,一切世间以及世间法无不清楚明见,因此不会执着任何的世间及世间法。

“佛子啊!以上就是菩萨摩诃萨的第一普光明大三昧善巧智慧。

“佛子啊!什么是菩萨摩诃萨的妙光明三昧呢?

“佛子啊!证得此三昧的菩萨摩诃萨,能进人三千大千世界微尘数的三千大千世界,又在每一个世界示现三千大千世界微尘数的身形,每一个身形又都能放射三千大千世界微尘数的光明,每一道光明又示现三千大千世界微尘数的颜色,又以每一种颜色照耀三千大千世界微尘数的世界,又在每一个世界调伏教化三千大千世界微尘数的众生。

“菩萨完全了知这些世界的种种不同,即所谓的世界中的杂染、世界中的清净、世界成立的因缘、世界的建立、世界中同住的众生、世界中的光彩、世界中的来往。如此等等,菩萨完全了知,也都能进入这些世界;而这些世界也都能进入菩萨身中毫不杂乱,也不会坏灭其中所有的种种诸法。

“佛子啊!譬如升起的太阳,围绕须弥山,照耀七宝山。这七宝山及宝山之间有光影分明显现。宝山的所有日影没有不显现在山间的日影,而七宝山所有的日影也都显现在宝山的日影,如此辗转地交互显现。可以说七宝山生出日影,也可以说七山之间生出日影;可以说日影进入七宝山,也可以说日影进入七山之间。但是这日影交互地映照显现,没有边际。日影的体性,不是有,也不是无,虽不安住于山,却也不远离于山;不安住在水中,也不远离于水中。

“佛子啊!菩萨摩诃萨也是如此,他虽安住在这个妙光广大三昧,但从不破坏世界的安立之相,也不损灭世间诸法的自性;他不安住在世界之内,也不安住在世界之外;在所有世界没有任何分别,也不破坏世界差别的相状;观照一切法是一相无相,也不破坏诸法各自的体性。他恒常安住真如体性,从不舍离。

“佛子啊!譬如清楚了知幻术的幻化师,能在街坊造作幻化之事,能够把一日中短促的一刹那,或示现为一日,或示现为一夜,或示现为七日七夜、半月、一月、一年、百年;凡是他所想的,像城邑、聚落、流泉、河川、大海、日月、云雨、宫殿、屋宅,如此一切,没有什么不能变化示现的。但是外在世界并不会因他示现历经年岁,就破坏原本的一日一时;而原本极短促的时间,也不会破坏他所示现的日月年岁。幻化的现象既能够清楚显现,而原本的状态也不会消灭。

“菩萨摩诃萨也是如此,他证人这个妙光广大三昧时,能够示现阿僧祇的世界摄人于一个世界。这阿僧祇数的世界,每一个世界都有地、水、火、风、大海、诸山、城邑、聚落、园林、屋宅、天宫、龙宫、夜叉宫、乾闼婆宫、阿修罗宫、迦楼罗宫、紧那罗宫、摩喉罗伽宫,具足各种庄严。

又示现欲界、色界、无色界,小千世界、大千世界,业行果报,死于此处、生于彼处,一切世间的所有时节、须臾、昼夜、半月、一月、一年、百年、成劫、坏劫。又示现杂染的国土、清净的国土、广大的国土、狭小的国土。这些国土中,又有诸佛出现世间,使国土得以清净;诸佛四周又有菩萨众会围绕,以自在神通教化调伏众生。这些国土,充满不同形体的无量大众,有身处各道无量无边不可思议的众生,但是诸佛都能使他们以=。世清净的业力生出无量的上妙珍宝。如此等等的事情,都完全示现在一个世界。

“菩萨对于这些都明白彻见,并普遍进入、普遍观察、普遍思惟、普遍了知,以无尽的智慧如实了知。不会因为其他众多的世界,而破坏了这一个世界;也不会因为这一个世界,而破坏了其他众多的世界。

相关推荐
热点栏目
推荐阅读
惟君子安贫,达人知命。 惟君子安贫,达人知命。

惟君子安贫,达人知命。...

以管窥豹 以管窥豹

以管窥豹成语名称以管窥豹成语拼音yǐ guǎn kuī bào成...

以管窥天 以管窥天

以管窥天成语名称以管窥天成语拼音yǐ guǎn kuī tiān...

以私废公 以私废公

以私废公成语名称以私废公成语拼音yǐ sī fèi gōng成...

以瞽引瞽 以瞽引瞽

以瞽引瞽...

最新文章
惟留一简书,金泥泰山顶。 惟留一简书,金泥泰山顶。

惟留一简书,金泥泰山顶。古诗原文[挑错/完善]出自...

惟贤惟德,可以服人。 惟贤惟德,可以服人。

惟贤惟德,可以服人。古诗原文[挑错/完善]惟贤惟德...

想到他日是那样下场,则可 想到他日是那样下场,则可

想到他日是那样下场...

惰而侈则贫,力而俭则富。 惰而侈则贫,力而俭则富。

惰而侈则贫,力而俭则富。...

惠子曰:子非鱼,安知鱼之 惠子曰:子非鱼,安知鱼之

惠子曰:子非鱼,安知鱼之乐?古诗原文[挑错/完善...

想乌衣年少,芝兰秀发,戈 想乌衣年少,芝兰秀发,戈

想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。古诗原文[挑错/...

惨惨柴门风雪夜,此时有子 惨惨柴门风雪夜,此时有子

惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。...

惠远祠前晋溪水,翠叶银花 惠远祠前晋溪水,翠叶银花

惠远祠前晋溪水,翠叶银花清见底。古诗原文[挑错/...

惟顺于父母,可以解忧。 惟顺于父母,可以解忧。

惟顺于父母,可以解忧。古诗原文[挑错/完善]惟顺于...

惟草木之零落兮,恐美人之 惟草木之零落兮,恐美人之

惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。古诗原文[挑错/完...

友情链接

手机版 网站地图